朱以海沒采取簡單的禁止政策,而是對其中較有影響力的教派,制訂了改革的計劃。
就好比這耶穌會是天主教的,他們傳播的教義,朱以海不喜歡,所以他現在提出要把他們也納入僧道衙門的管轄下。
從他們的教典開始,朱以海要求在華傳教士集中到東京來,做統一登記、考試、授牒,持牒傳教。
然后集中這些傳教士和一些朝廷官吏等,集中進行譯經工作,就如當年唐僧取經歸來,在長安譯經一樣。
譯經不是簡單的漢化,而是要跟景教一樣本土化,也和漢傳佛教一樣。必須本土化,而且必須是不能凌駕于皇帝和朝廷之上,從他們的經典、教義,到教會組織,都必須本土化,還得在朝廷的控制之下。
什么天主上帝,這些名字就不能用,必須得換其它名字,以后大明的天主教,也不能由羅馬教廷控制,得自成一派。
朱以海建議天主教改名公教之類的,朝廷可以在僧、道外,再設個教綱司,各省也設教錄司等,朝廷選派教官負責教會事務管理。
從他們的圣經開始本土化,不是簡單的翻譯漢化,而是必須跟景教尊經一樣,進行漢化的二次創造,要符合中國的傳統思想,尤其是要尊奉君權神授,皇帝是天之子的這一核心思想。
這個神不是教會的神,是儒家的昊天上帝,是大自然的蒼天,其次是社稷神。
所以天主教的教義要改,得改到這個大體系下,尤其是中國到此時,釋道儒三教合一,昊天上帝地位更高,甚至三教共尊。
現在這天主教也得如此,要尊昊天上帝,尊天子。
以后天主教傳教,要取得朝廷批準,頒給度牒,他們建立教堂,也得取得朝廷批準,甚至他們的產業,也不屬于個人,而是各地教會擁有使用權,但所有權歸僧道教錄司,由朝廷授任的僧道教官負責具體管理。
甚至也一樣得交稅。
朱以海還提出一條,僧道教的僧道傳教士,都不許結婚生子,不得有私產,不得吃葷腥。
天主教有的那一套等級分明、中央集權、逐級管理的教階體制,也就是所謂圣統制,在基督成為羅馬帝國國教后,參照帝國官階體制而完備,其主體由主教、神父、執事組成,授職須由主教施行,教廷的教宗是最高首領。
朱以海當然不允許這種事情發生,難道大明的教會和教職還要羅馬教廷授予并干涉管理?
這不是干涉內政嗎?
管你什么教,到了中國就得本土化,就得接受朝廷的管理,傳教士得考試獲取度牒,教堂設主教,要由朝廷選派任命,各地教堂都要按省道府縣等接受各級機構監督管理。
羅馬教廷根本沒資格來指手劃腳。
就算是他們重要的活動彌撒等,也要本土化······
湯若望、畢方濟等聽的目瞪口呆,完全無法想象改革后會是何種情況。
朱以??刹还苓@些,當朝廷制訂了新法后,一經正式頒行,那么教會就得執行,違者輕則驅逐出境,重則以非法傳教、邪教等罪名處置,下獄甚至流放、處死等。
基督教是羅馬國教,在歐洲擁有眾多信徒,十六世紀,馬丁路德等發起浩浩蕩蕩宗教改革,基督教內部也開始分化,歐洲北部的許多人開始反對羅馬天主教。
宗教斗爭本就和政治斗爭一樣,從不停息。改革后,有一些基督徒想要挽回頹勢,于是開始前往未經開墾的東方世界,想擴大自己宗教勢力范圍,
耶穌會就是在此期間成立于巴黎,得到教皇保羅三世批準,由羅耀拉擔任會長,羅耀拉是西班牙貴族,曾創辦了羅馬學院和德國學院,有豐富的宗教活動經歷,對教義也有獨到見解。
他不贊同羅馬教會的一些陳規陋習,反對苦修齋戒等行為,主張教徒們加入到社會中去,從事經濟政治各個領域的事務,他也信奉為都督征服世界,主張海外傳教。