第23章（第5頁）

她怎么能指望謝令昭自己悟呢？他自己的華語都學的一塌糊涂的，更何況是華國的禮儀。

謝令昭頭上冒出了一個大大的問號，那雙湛藍色的眸子瞪得極大，嘴巴張成了“o”型，滿臉的不可置信。

媽媽在說什么啊？什么一巴掌？他明明想要的是洋娃娃的親親啊！！

“what？

didnt

i

say

it

was

about

kissg？”

（什么？我說的不是親親嗎？）

kiss≠巴掌嗎？

【哈哈哈哈哈，我說呢，昭昭怎么上來就讓歲歲給他一巴掌，原來想說的是親親，哈哈哈哈】

【這件事情告訴我呢，語言不通真的是致命的傷。華語真是博大精深啊，這么多個少數民族，這么多種語言，還有地方方言，居然還能統一普通話，真的是太厲害了。】

【這烏龍鬧得可真是荒謬啊（笑哭

jpg）】

【我就說昭昭不可能這么莽撞讓人打巴掌，原來昭昭說的是y國的貼面禮啊，笑死我了哈哈哈哈，都給我們歲歲嚇跑了。】

羅莎琳德：∑(ooo）

誰！究竟是誰教的她兒子的華語！！

kiss＝巴掌？

這是誰教的？？

她就說她兒子平時這么沉默寡言的一個人，好不容易想要去認識新朋友了，結果怎么開口第一句就是給他一巴掌！

原來問題出在了這里。

謝令昭覺得非常不可思議，早知道他的學習能力和速度都是為人稱贊的，可是現在把親親記成巴掌，他覺得非常不可置信。

“did

i

really