徐梔想起自己當(dāng)初給他留的那張紙條。
希望在未來沒有我的日子里,你的世界仍然熠熠生輝,鮮花和掌聲滔滔不絕,只要慶宜的雨還在下,小狗還在搖尾巴,就永遠(yuǎn)還有人愛你。
他翻譯成——
「racatsanddogs,shesaidshewouldalwayslove」
雨有了,狗也有了。
徐梔:【怎么理解?】
半晌,那邊回過來一條。
cr:【我在大雨中撿到一只淋濕的小狗,它說愛我?】
徐梔:【那不是應(yīng)該adogthera?】
cr:【缺心眼?男朋友把你備注成狗有意思?】
cr:【那就是句俚語,當(dāng)時(shí)看到你那張紙條的時(shí)候覺得還挺合適。沒想太多?!?/p>
徐梔那會(huì)兒耳機(jī)里正循環(huán)播放著陳路周哼過的那首“鹽”,于是就把他的備注改成了——「salt」
徐梔:【陳路周。】
salt:【?】
徐梔:【旁邊有人嗎?】
salt:【沒有,不過準(zhǔn)備去下李科寢室,怎么了?】
徐梔:【……剛洗澡的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)胸口有點(diǎn)紅?!?/p>
salt:【??起皮疹了?明天帶你上醫(yī)院看看?】
陳路周那會(huì)兒抱著電腦正從寢室出去,發(fā)完這條就沒走了,人靠在走廊的窗口上,用手機(jī)定位查了下附近的醫(yī)院。
徐梔:【你抓的?!?/p>
salt:【???】
salt:【我都沒用力。】
徐梔:【……但就是紅了?!?/p>
半晌,才回。
salt:【……要不,咱掛個(gè)乳腺科?】
徐梔:【陳路周?。?!】
他笑著走進(jìn)李科寢室,寢室有兩個(gè)兄弟這周回家了,剩下還一個(gè)準(zhǔn)備通宵打游戲,三人今晚轉(zhuǎn)移陣地。陳路周進(jìn)去的時(shí)候,李科不在,王躍已經(jīng)在了,站在李科室友的椅子后面聚精會(huì)神地看他打游戲。
陳路周把電腦放在桌上,單手拎了張椅子坐下,嘴里叼了根長(zhǎng)長(zhǎng)的手工牛奶棒餅干,剛看電影回來路上,徐梔看他哭得不成樣子,又去便利店買了一堆零食給他。真就當(dāng)小孩哄。
李科洗完澡回來,寢室已經(jīng)熄燈了,就幾臺(tái)電腦散著幽幽滯重的光,眼神尖銳,一眼就瞧見桌上的餅干,不過陳路周也沒打算藏著,本來就是帶給他們充饑用的,李科抽了一根,“怎么買這個(gè)?這不是小孩吃的嗎?”