第4章（第1頁）

他的大兒子手里捧著酒，肩膀上不知何時也掛上了一柄短柄□□。

邁克爾沉默片刻，才用意大利語低聲說謝謝，接過了那瓶沉甸甸的酒，并示意另外一個寡言的保鏢付錢。

等那個叫加洛的牧民保鏢把錢放到桌子上后，邁克爾說：”維太里先生，我相信我們已經是朋友了。明天這個時候我還會來。請問最近的出租汽車站在哪里？勞煩您兒子為我們帶個路。”

“當然。”維太里叫了聲安布羅斯，“去，把柯里昂先生他們送到車站。”

當晚，維太里家溫馨的餐桌，一家子聊起了今日這樁趣事。

德文特激動地和母親分享：“媽媽你知道嗎，今天店里來了一個被晴天霹靂擊中的男人。”

維太里夫人剛給大家分發完意面，正坐下來，疑惑地說：“這倒是少見。可憐的人，是鎮子里的姑娘？”

艾波洛尼亞現在一聽到晴天霹靂四個字就渾身不自在，臉上莫名其妙有些癢。

德文特壞心地看看艾波，說：“就是我們鎮上的，媽媽你猜猜。”

維太里夫人放下剛舉起的叉子，竟真的開始認真思索起來：“是安德莉亞娜嗎？她最近又變漂亮了。還是瓦萊麗雅？她那雙天藍的眼珠可太討人喜歡了。還是愛麗絲，要是她的話，那也不錯……”

隨著她的猜測，桌上的三個男人表情逐漸變得無奈，最終還是維太里先生清了清嗓音，提示道：“你就沒有想到我們身邊的？”

“我們身邊的？難道是莫妮卡？她才十六歲呢！噢她媽媽的心一定要碎了。”

安布羅斯止住了母親天馬行空，說：“媽媽，是艾波。”

“什么？！”維太里夫人立刻看向身旁的小女兒。

女孩低垂著眼，像是突然發現茄汁兔肉意面特別美味，專心致志地把面條卷上叉子，再用小刀把面條線條推到叉頭后方，露出叉子的尖尖，然后她用這露出來的叉尖插起一塊兔肉，最后連肉帶面條一大口吞下。

艾波洛尼亞發現全家都在看她，鼓著一嘴的食物露出不明所以的表情。那雙蜜糖色的大眼睛配上蝶翼般的睫毛，撲扇撲扇的，讓人心生憐愛。

“噢，小艾波你就別裝傻啦。”德文特拆穿了她，“媽媽你就當她在害羞吧。”

維太里夫人說：“德文特，不許調侃你的妹妹。”