分卷閱讀11
找了條niu仔短ku換上,但他在這里沒(méi)有黃set恤,就只好穿了件白se的。他從這個(gè)時(shí)候起,從穿衣pei飾等方面,已經(jīng)開(kāi)始了對(duì)樸信中的模仿。
兩人是步行到購(gòu)wu區(qū)的,這時(shí)候是xia午五dian多,天氣已經(jīng)開(kāi)始涼shuang了,走在外面很舒服。楊揚(yáng)今天很開(kāi)心,所以話特別多,一路上東拉西扯,可惜大bu分都是中文,不時(shí)夾雜幾句不規(guī)范的英語(yǔ),也不guan人家能不能聽(tīng)得懂,反正我是要說(shuō)。相比之xia樸信中就要安靜得多,他一直在聽(tīng)楊揚(yáng)說(shuō)話,雖然絕大bu分都聽(tīng)不懂,但他喜huan楊揚(yáng)那種開(kāi)心到有dian傻的樣zi,覺(jué)得tg可ai的。
在兩人快到購(gòu)wu區(qū)的時(shí)候,路過(guò)一片shui池,池邊栽著一圈楊柳,池里種著一片荷花。不時(shí)一陣微風(fēng)chui來(lái),便是柳絲拂面,荷香裊裊。這池邊還立著一塊石tou,上面刻著三個(gè)字:小西湖。
“park,你知dao西湖嗎?西湖。”楊揚(yáng)指著那塊刻著字的石tou說(shuō)dao。
西湖?他確實(shí)沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò),于是就搖搖tou。
“西湖是我家鄉(xiāng)的一個(gè)旅游勝地,很有名的。等以后你有時(shí)間了,我?guī)闳ネ鎯骸!?/p>
樸信中笑了笑,心想反正我也聽(tīng)不懂,你就隨便說(shuō)吧。
“西湖旁邊還有座雷峰塔,據(jù)說(shuō)里面鎮(zhèn)壓著……哎對(duì)了,你聽(tīng)說(shuō)過(guò)白蛇傳的故事嗎?你肯定沒(méi)聽(tīng)過(guò),等以后我學(xué)好英語(yǔ)了給你講,很gan人的,被拍過(guò)很多次電影和電視劇呢。”
楊揚(yáng)說(shuō)得豪氣,等我學(xué)好英語(yǔ)了如何如何,其實(shí)終他一生,也沒(méi)有將英語(yǔ)學(xué)到能夠liu利的講xia來(lái)這個(gè)故事的程度。倒是在很多年以后,楊揚(yáng)的一個(gè)旅居在韓國(guó)的老鄉(xiāng),用中文給樸信中講了這個(gè)故事。
兩人說(shuō)著話就到了購(gòu)wu區(qū),這里地方很大,很多個(gè)大大小小的商城擁簇在一起。各種商品也是琳瑯滿目,無(wú)所不有。但樸信中主要是來(lái)消遣的,他沒(méi)打算買(mǎi)多少東西。在逛絲織品專(zhuān)場(chǎng)的時(shí)候,他看上了兩件蘇繡披肩,一件是淡紫se的底zi,上面繡著連枝大團(tuán)花;一件是粉se底zi,上面繡著鳥(niǎo)鳴花間。他刷卡買(mǎi)xia了這兩件披肩,一共花了人民幣四千多塊。他打算把紫的那件送給媽媽?zhuān)逊鄣哪羌徒ojiejie。
楊揚(yáng)看chu了他的想法,想到他jiejie,不禁說(shuō)dao:“yoursisterisverybeautiful!”
這是為數(shù)不多他能連成句zi說(shuō)xia來(lái)的英文,心想終于能讓他聽(tīng)懂一句了,覺(jué)得自己很棒。
“嗯,是的。”樸信中說(shuō),他也覺(jué)jiejie很漂亮。
“原來(lái)你懂中文?!”楊揚(yáng)簡(jiǎn)直大吃一驚。
但樸信中搖搖tou,楊揚(yáng)的語(yǔ)速太快了,他沒(méi)有聽(tīng)懂。
“park,你懂中文嗎?”楊揚(yáng)這次放慢語(yǔ)速,一個(gè)字一個(gè)字地說(shuō)。
“一diandian。”樸信中說(shuō)。他真的懂得一dian中文,畢竟一直以來(lái)張琳都是他最主要的對(duì)手,而研究對(duì)手是每一個(gè)運(yùn)動(dòng)員都必須要zuo的事,所以他順便學(xué)了一dian中文,但也只有一diandian。
“那以后我教你。”楊揚(yáng)說(shuō)。
樸信中笑了笑,這句他聽(tīng)不懂。
后來(lái)樸信中又去買(mǎi)茶葉,因?yàn)樗职钟袝r(shí)候是喝茶的。楊揚(yáng)就讓他買(mǎi)了西湖龍井,他說(shuō):“這個(gè)茶是我家鄉(xiāng)產(chǎn)的,很好喝,我爸爸就喜huan喝這個(gè)。”
楊揚(yáng)特意讓店員把這句話翻譯成英語(yǔ)(店員很多都是志愿者,英語(yǔ)很棒),說(shuō)給樸信中聽(tīng)。那個(gè)店員妹zi萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到,看上去相chu1這么