“在這里,‘生熟’代表熟悉程度,一般會把‘生人’說成‘陌生人’,代表不認識的人。‘熟人’就是已經相互了解的人,比如我和你就是‘熟人’。”
“no,我們不是‘熟人’?!彼斡羧粲兴迹χ鴮λJ真說,“我們已經overoked了?!?/p>
燕棠不得不驚嘆他語言天賦超絕,能在用俄語學中文的時候講一個英語冷笑話。
“那就叫做‘朋友’?!彼崾舅?。
宋郁沉思了片刻,忽然又問:“如果overoked是‘朋友’,那戀人是什么?”
“……是burnt,是пoдгopeвшnn?!毖嗵南肓讼?,開口道。
火焰灼燒的感覺,難道不是跟心動的感覺很像嗎?
說到這里,她終于忍不住采訪一下自己這位美貌無情的學生。
“你從小應該有很多女孩兒追吧?就沒遇到過一個喜歡的?”
說完,燕棠咬了一口盤子里鮮香的龍蝦肉。
“為什么要這么問?”宋郁bb囍tz看向她。
“我只是好奇你會喜歡什么樣的女孩兒,grace明明很可愛?!?/p>
“我沒有喜歡過別的女生?!?/p>
“從來沒有?”燕棠這回真的驚訝了,“大好的青春該談個戀愛呀,不然到我這個時候就會很遺憾了?!?/p>
“遺憾?”宋郁放下手中的餐具,“為什么?”
“因為那是這個年紀里很美好的事情?!?/p>
他聽出她的語氣里有一絲不易察覺的悵然,又問:“你不是也有過喜歡的人嗎?”
燕棠笑了,“但人家不喜歡我?!?/p>
和宋郁越來越熟悉,她聊起天來倒也沒了太多顧忌,用一種過來人的語氣跟他說:“總之,兩情相悅是件很美好的事情,如果你遇上了喜歡的女孩兒,可別錯過了。”
燕棠說完,用紙巾擦了下嘴,抬眼一看,疑惑問道:“你看著我干什么?”
“沒什么。”宋郁垂下目光,緩慢地切著餐盤中的肉,像是在思索什么。
他平日里很愛笑,但偶爾不笑的時候,倒是有一種冷冽而疏離的感覺,頗像他家照片中那位威嚴俊美的父親。
燕棠盯著他看了片刻,有些好奇問:“你哥哥和你長得很像嗎?”
宋郁動作一頓,“你為什么會問起他?”
“好奇而已?!毖嗵碾S口道,“之前看過你們的合照,你們小時候長得很像。”
“我和他一點兒都不像,沒人會把我和他弄混?!?/p>