第11章 （第1頁(yè)）

而且，這人的抗擊能力都是越擊越強(qiáng)的，臉皮也是越來(lái)越厚的，被蘇念刻薄諷刺的次數(shù)多了，程熹微竟然習(xí)慣了，也習(xí)慣不管說(shuō)什么，他都隨便“嗯啊哦”了。于是那一個(gè)小時(shí)，為了避免冷場(chǎng)的尷尬，程熹微只能盡量地說(shuō)說(shuō)說(shuō)。

說(shuō)什么呢？大到中國(guó)國(guó)情，社會(huì)民生，她白天看到的離奇新聞，小到她小時(shí)候和班上同學(xué)打架，程媽媽領(lǐng)著她去給同學(xué)道歉，想到什么說(shuō)什么，誰(shuí)知道到時(shí)候口語(yǔ)考試的題目會(huì)不會(huì)是講幾件童年有趣的事呢？

這樣地獄式的突擊之后，程熹微自我覺(jué)得，似乎……是有提高的？

至少她對(duì)著蘇念講法語(yǔ)一點(diǎn)都不緊張了，而且大概是她講的內(nèi)容太無(wú)聊，蘇念為了避免睡著，她用錯(cuò)詞的時(shí)候，都會(huì)“好心地”糾正她。又因?yàn)樘K念每次糾正她說(shuō)的話(huà)都能讓她心塞一頓，讓她的記憶格外深刻，一般不會(huì)再犯第二次同樣的錯(cuò)誤了。

“‘門(mén)’是porte不是leporte。”蘇念無(wú)法忍受地說(shuō)了中文，“程熹微你再犯這種白癡錯(cuò)誤，不要和我說(shuō)話(huà)了。”

程熹微不服氣地爭(zhēng)辯：“又是又是le的，明明是你們法語(yǔ)莫名其妙的，非要給名詞分個(gè)陰陽(yáng)性，‘門(mén)’為什么是陰性的啊？‘門(mén)’也分男女的嗎？你們憑什么說(shuō)門(mén)是陰性，是‘女的’啊？那‘床’又為什么是陽(yáng)性的，床是‘男的’嗎？那么多名詞非要分個(gè)‘男女’出來(lái)，讓人怎么記得住。”

蘇念“呵”地笑了一聲：“誰(shuí)告訴你陰陽(yáng)之分就是男女之分？”

程熹微其實(shí)只是想發(fā)泄一下，心虛地撇開(kāi)眼，又說(shuō)：“還有‘把我趕出門(mén)口’，這個(gè)動(dòng)詞，為什么要用‘ttre’啊，這個(gè)詞不是‘放置’的意思嗎？把我‘放在’門(mén)口就是趕走了？根本就說(shuō)不通嘛。”

“你為什么叫程熹微？”

程熹微一愣，她爸媽取的名字，就叫程熹微啊，還有什么為什么。

“你如果無(wú)法懷著認(rèn)同的心態(tài)學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言，用這門(mén)語(yǔ)言來(lái)考慮問(wèn)題，非要把中文套進(jìn)去，那你還是滾回你什么都合情合理的中國(guó)，別賴(lài)在法國(guó)了。”

程熹微噘著嘴，雖然生氣，卻沒(méi)有反駁。

她承認(rèn)她總是把中文套進(jìn)法語(yǔ)，總是從中文的角度來(lái)給法語(yǔ)挑刺，還有她忍了一萬(wàn)零一次的變態(tài)動(dòng)詞變位。一個(gè)動(dòng)詞，隨著不同的語(yǔ)境，不同的主語(yǔ)，不同的時(shí)態(tài)，寫(xiě)法都不同，每一種形式都要生生地記下來(lái)，一個(gè)動(dòng)詞一種時(shí)態(tài)六個(gè)變位，平時(shí)會(huì)用到的時(shí)態(tài)最少最少也有五個(gè)，于是記一個(gè)動(dòng)詞，得記三十個(gè)變位！

變態(tài)！

不過(guò)，對(duì)于母語(yǔ)為羅曼語(yǔ)族的人而言，學(xué)中文也一樣會(huì)碰到很多問(wèn)題吧？程熹微抬眼悄悄看蘇念，他那一口流利的中文，就是用他剛剛說(shuō)的心態(tài)學(xué)好的嗎？他才十六歲呢，自己比他大五歲，卻那么浮躁，還比不上一個(gè)少年。

“對(duì)不起，是我不對(duì)，我們換個(gè)話(huà)題。”程熹微默默下定決心，蘇念學(xué)得好中文，她也一定學(xué)得好法語(yǔ)！

圣誕節(jié)眼看就來(lái)了，新年也越來(lái)越近，程熹微發(fā)現(xiàn)，壞脾氣的蘇念，貌似人緣還是不錯(cuò)的？每天郵箱都被各種賀卡塞滿(mǎn)，還有各種包裝得粉粉嫩嫩的包裹送上門(mén)來(lái)。

“蘇念，你不去看愛(ài)瑪太太，也不回去和父母團(tuán)聚嗎？”程熹微潛意識(shí)覺(jué)得，蘇念應(yīng)該不是巴黎人，只是在這邊讀書(shū)，否則不用住在愛(ài)瑪太太的房子里面。

圣誕節(jié)之于法國(guó)人，就像春節(jié)之于中國(guó)人一樣，是全家團(tuán)聚的大日子。程熹微看街道上店鋪全都關(guān)了，連行人都沒(méi)見(jiàn)著幾個(gè)。雖然她也準(zhǔn)備了一桌豐盛的圣誕大餐，還是忍不住問(wèn)他，她都不敢去想兩個(gè)月后的春節(jié)她該怎么過(guò)，肯定想死家里了。

蘇念如往常那般，吃著飯，沒(méi)搭理她。

程熹微已經(jīng)習(xí)慣他這個(gè)樣子，沒(méi)再多問(wèn)。

元旦前夕，找程熹微的人又多了起來(lái)。

杜若又約程熹微出門(mén)，說(shuō)有個(gè)留學(xué)生聚會(huì)，可以去玩玩，順道一起跨年。程熹微想到她出去了，蘇念年末最后一頓晚餐都沒(méi)得吃，也就拒絕了；陸子衡也發(fā)來(lái)信息：“是不是應(yīng)該請(qǐng)我吃飯了程熹微？”上次見(jiàn)過(guò)一面要了程熹微的手機(jī)號(hào)之后，他又要了她的qq，兩個(gè)人聊過(guò)幾次，挺聊得來(lái)的。程熹微想了想，還是拒絕了：“今天有約了，下次吧！”

連林蜜都給她打了電話(huà)：“熹微姐姐，你不會(huì)把我那件事忘了吧？”

之前林蜜已經(jīng)問(wèn)過(guò)她很多次，程熹微都以還沒(méi)跟蘇念熟悉為由拒絕了。現(xiàn)在搬進(jìn)來(lái)也將近一個(gè)月了，她和蘇念關(guān)系也算有所緩和，想著總是逃不掉，明天又是元旦，就答道：“小蜜你明天有安排嗎？沒(méi)有的話(huà)就來(lái)我這邊玩一玩啊。”

林蜜聽(tīng)了高興地大喊：“沒(méi)事沒(méi)事！明天啊，說(shuō)好了啊！”

程熹微趁著吃午飯的時(shí)間套蘇念的話(huà)：“明天元旦，你還在家？”

蘇念沒(méi)回答，反問(wèn)了一句：“你要出去？”

程熹微搖頭，瞇著眼睛討好地笑道：“蘇念，明天有個(gè)朋友想過(guò)來(lái)玩一下……之前我和愛(ài)瑪太太也說(shuō)好的，可以帶朋友過(guò)來(lái)，沒(méi)問(wèn)題的吧？”

蘇念：“不關(guān)我事。”

意料之中的反應(yīng)啊……她才不會(huì)那么傻，直接說(shuō)要給他介紹朋友呢！