黄色在线|黄色在线网站|黄页网站在线观看|黄色在线观看网站中文字幕综合久久久久|五月一区二区久久综合天堂|国

簡(jiǎn)書小說(shuō)

簡(jiǎn)書小說(shuō)>在19世紀(jì)翻譯成英語(yǔ) > 第15章 (第1頁(yè))

第15章 (第1頁(yè))

“瑟班特,我還以為你消失了,原來(lái),你一直都在我的身上。”奧利弗露出了微笑,說(shuō)實(shí)話,和天使的程度還是相差有點(diǎn)多,“你說(shuō)的對(duì),是我太畏縮不前了,離開(kāi)這里也許是一件好事,我也已經(jīng)九歲了,努力一點(diǎn)未免活不下來(lái)?!?/p>

那個(gè)時(shí)刻還是到來(lái)了,黃昏來(lái)臨,孩子們坐到了各自的位子上,大師傅身著廚子行頭,往鍋邊一站,打下手的兩名貧婦站在他的身后。粥一一分發(fā)到了,冗長(zhǎng)的禱告念完之后便是花不了多少時(shí)間的進(jìn)餐。碗里的粥一掃而光,孩子們交頭接耳,直向奧立弗使眼色,這時(shí),鄰桌用胳膊肘輕輕推了他一下,里面的威脅不言而喻。奧利弗閉上眼睛,算了,就當(dāng)是提前離開(kāi)這個(gè)鬼地方的預(yù)演好了。

作者有話要說(shuō):  小妖精們,雙更都炸不出你們,也太無(wú)情了一點(diǎn)吧。╭(╯^╰)╮

☆、所謂的神話真相

他從桌邊站起來(lái),手里拿著湯匙和粥盆,朝大師傅走去,破罐子破摔了,反正也不會(huì)比現(xiàn)在更差,至少當(dāng)個(gè)飽死鬼,他大聲地說(shuō):“對(duì)不起,先生,我還要一點(diǎn)?!?/p>

大師傅是個(gè)身強(qiáng)體壯的胖子,他的臉?biāo)⒌刈儼琢?,好一?huì)兒,他愕然不解地緊盯著這個(gè)造反的小家伙,接著他有點(diǎn)穩(wěn)不大住了,便貼在鍋灶上。幫廚的女人由于驚愕,孩子們則是由于害怕,一個(gè)個(gè)都動(dòng)彈不得。

“什么!”大師傅好容易開(kāi)了口,聲音有氣無(wú)力。“對(duì)不起,先生,我還要?!眾W立弗答道,他一點(diǎn)都不想要說(shuō)對(duì)不起,那些錢都應(yīng)該進(jìn)到他們肚子里,而他們卻覺(jué)得像他這樣的人只要活著就是一種感激了,憑什么。

大師傅操起勺子,照準(zhǔn)奧立弗頭上就是一下,他下手又狠又快,奧利弗感到陣陣暈眩襲來(lái),他不由悲哀的像,當(dāng)個(gè)流浪漢,即使被到處驅(qū)趕,也比現(xiàn)在幸福得多,我在野外可以活下來(lái)的。想到他身上懷揣著的秘密,他身上仿佛又出現(xiàn)了無(wú)盡的力量。大師傅又伸開(kāi)雙臂把他緊緊夾住,尖聲高呼著,快把干事叫來(lái)。

理事們正在密商要事,邦布爾先生一頭沖進(jìn)房間,情緒十分激昂,對(duì)高椅子上的紳士說(shuō)道:“利姆金斯先生,請(qǐng)您原諒,先生。奧立弗退斯特還要。”全場(chǎng)為之震驚,恐懼活畫在一張張臉孔上。

“還要!”利姆金斯先生說(shuō),“鎮(zhèn)靜,邦布爾,回答清楚。我該沒(méi)有聽(tīng)錯(cuò),你是說(shuō)他吃了按標(biāo)準(zhǔn)配給的晚餐之后還要?”是的,在他們眼中,那些孤兒,只需要吃比貓食還要少得多的東西就應(yīng)該感恩戴德了。在這樣的教養(yǎng)下,還可能存在著真實(shí)的信徒嗎,當(dāng)信仰成為腐敗的工具,那么那種信仰也開(kāi)始失去了公信力。在他們?nèi)绱私虒?dǎo)下的孤兒,永遠(yuǎn)都不可能對(duì)主忠誠(chéng),在虔誠(chéng)的禱告之下,掩埋的都是不甘的靈魂。他們的怒火會(huì)積攢,總有一天,會(huì)燒到他們身上的,總有一天。

原來(lái)站著奧利弗身邊的人全都不動(dòng)聲色地和他拉開(kāi)了一點(diǎn)距離,人就是這么的現(xiàn)實(shí)。很快邦布爾先生就回來(lái)了,他怒氣沖沖地拖著奧利弗往下走,他極力克制自己的臟話,在這些該死的小崽子面前,他可是一個(gè)有教養(yǎng)的紳士。

奧利弗眼淚嘩的一下就下來(lái)了,他抽抽搭搭的高聲哭訴,保證站在這里所有聽(tīng)力沒(méi)有問(wèn)題的人都能聽(tīng)見(jiàn),“不,邦布爾先生,我不餓,我不想要像大廚拿東西吃,可是……可是,是安格,是他威脅我說(shuō),如果我不多拿一點(diǎn)食物,就在晚上的時(shí)候把我吃掉,邦布爾先生,我只是太害怕了,原……原諒我吧?!?/p>

大廳里面的目光齊刷刷地射向那個(gè)站立的男童,他的確有資本做出這樣的事情,可是,是奧利弗主動(dòng)說(shuō)出那兩個(gè)字的,他雖然有些害怕,但還是戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說(shuō):“不,先生,這都是他自己一個(gè)人做的,我從來(lái)都沒(méi)有說(shuō)過(guò)這樣的話?!彼H為隱晦的瞪了其他人一眼,他們都已經(jīng)清楚在這里生存的法則,如果,不順從他的意思說(shuō)下去,等會(huì)兒,他們也會(huì)被一起懲罰。他們毫不猶豫的齊聲附和,證明,這不過(guò)是奧利弗自己一人的突發(fā)奇想,與他們沒(méi)有半點(diǎn)關(guān)系。

奧利弗徹底陷入了孤立無(wú)援的境地,邦布爾先生已經(jīng)不想要繼續(xù)聽(tīng)這個(gè)滿嘴謊話的小崽子說(shuō)任何話,不由分說(shuō)地將他關(guān)進(jìn)了一間小黑屋里。什么都沒(méi)有給他,如果是體質(zhì)差一點(diǎn)的人,在幾天的煎熬下,他將很榮幸的到達(dá)另外一個(gè)境地,去見(jiàn)上帝。

但是,他沒(méi)有,奧利弗仍然堅(jiān)持地活著,沒(méi)有一定猶豫,這很大程度上也由于瑟班特,他就像是一個(gè)大火爐,源源不斷地散發(fā)著熱量,原本漫長(zhǎng)的黑夜好像也變得沒(méi)有那么難熬了,他到底要怎么辦,奧利弗在心里隱隱有了一個(gè)想法。

在第一個(gè)黑夜到來(lái)的時(shí)候,瑟班特悠閑的盤踞在他的枕頭的位置,只是認(rèn)真地看著他,“奧利弗·特威斯特,你心中是否仍由信念,你是否希望一輩子困在此地,不見(jiàn)天日?!?/p>

奧利弗默默的將渾身暖烘烘的瑟班特抱在懷里,沒(méi)有一絲靦腆,“借你的身體用一下,我自己一個(gè)人坐在這里,真的是快要被凍死了,真是的,那些人也太狠心了一點(diǎn)吧,居然連被子都不給,現(xiàn)在可是數(shù)九寒天呢?”

“咳咳?!鄙嗵貜?qiáng)烈的表示了一下自己的存在感,重新問(wèn)道:“奧利弗·特威斯特,你對(duì)未來(lái)有何種打算,在不涉及法則的程度上,我可以適當(dāng)?shù)膸椭愕摹!?/p>

奧利弗滿不在乎地摸摸他的腦袋,“瑟班特,我們都這么熟了,就不要拘謹(jǐn),讓我們進(jìn)行真誠(chéng)的友好的,開(kāi)放的一次交流,讓我們打開(kāi)懷抱,迎接新的希望,共同步入美好的新時(shí)代?!奔词故窃倏量痰脑u(píng)審,也不得不說(shuō)他此時(shí),臉上的表情非常到位。

已完結(jié)熱門小說(shuō)推薦