分卷閱讀11
的畢業(yè)生,專八都考過了,給補習班上課自然是綽綽有余的,可現(xiàn)在的問題是那些取得的證書并沒有和她一起來到這一世,所以人家并不知dao她的shui平幾何,況且她現(xiàn)在就是一個gao三學生,人家用的都是有教學經(jīng)驗的人,又怎么會聘用她呢?
小月決定找自己的英語老師,讓老師證明她的shui平,給她介紹工作。她知dao補習班聘用的都是中學老師,尤其是畢業(yè)班的老師更是香餑餑,有的補習班想請都請不到呢。
說gan1就gan1。這天她找了個機會到朱老師的辦公室里,直截了當跟她說明了自己想利用gao考過后的時間打工掙錢的想法,
“朱老師,我家里的qg況你是知dao的,如果我不趁著假期掙dian學費,即使是被大學錄取了,家里也可能供不起,我和弟弟兩個人……”
“梁小月,你家里的qg況學校都清楚,你的意思是?”朱老師還沒有nong清楚小月的意思。
“老師,我的意思是想找個補習班教英語。可我不認識人,想請您幫忙給介紹個地方。”
“教英語?你?”朱老師瞪大了yan睛問dao,那兩dao好看的柳葉眉也gaogao的揚了起來,她好像很驚訝小月提chu這樣的請求。
畢竟梁小月在她的yan里是個非常nei向的學生,雖然最近她的成績提gao得很快,尤其是英語成績連著兩次都是班里的最gao分,可像給學生上課這樣的事,好像和她的形象遠了dian。畢竟自己會了不等于能把別人教會了,這一dian,搞教育的人是再清楚不過了。
“老師,我每個假期都在家鄉(xiāng)那邊給村里的學生輔導英語,給補習班上課,我覺得自己可以勝任。”好像看chu了朱老師的顧慮,小月又添油加醋地說dao。
小月所說的并不完全是假話,以前上大學的時候,為了向媽媽證明自己,她確實zuo過家教。小月的英語底zi好,發(fā)音又純正,再加上又很會哄那些小蘿莉小正太,雇主們對她的反映也都相當不錯,所以現(xiàn)在在朱老師面前說起這些的時候,底氣當然是很足的。
看著面前這個女孩自信滿滿的樣zi,朱老師自己都有些懷疑了,這還是那個少言寡語,甚至有些木訥自卑的梁小月么?
“是這樣啊,那好,你看看這個,讀一段我聽聽。”朱老師恍然大悟的樣zi,秀i的臉上也louchu了笑容,她從桌zi上隨手拿過一本書遞給了小月。
小月拿過來一看,是本英語原版。這本書她早就讀過了,可想起自己現(xiàn)在就是一個gao中生,就沒敢太lou得se,裝chu很鄭重的樣zi,翻到第一頁,掌握著分寸中規(guī)中矩地把開tou那段讀了一遍。
聽著聽著,朱老師的yan睛里就louchu了驚喜之se。
“能翻譯一xia大致的意思么?”
“……,那個,凡是有錢的單shen漢,總想娶個老婆,……嗯,這已經(jīng)成了一條舉世公認的真理。這樣的單shen漢,每逢新搬到一個地方,嗯,四鄰八舍雖然完全不了解他的xgqg如何,見解如何,可是,……,那個,既然這樣的一條真理早已在人們心里邊扎xian來,因此,那個,人們總是把他看作自己某一個女兒理所應得的一筆財產(chǎn)。”
“很好,譯的非常好。”不好才怪呢。原版、譯文小月都看過好幾遍了。“梁小月