512、這樣好嗎（第1頁）

512、這樣好嗎

原來，阿湯哥說的是英文，只是發(fā)音跟近幾年才開始學(xué)習(xí)英語，連26個字母都還不太認(rèn)識的揚晨風(fēng)有得拼。不過沒關(guān)係，蔡世長見過的世面很廣，採訪過不少外國人士。他儘guan說不chu一kou標(biāo)準(zhǔn)的英文，但聽力與理解能力超級無敵的強(qiáng)。

他很快理chu頭緒，推測阿湯哥說的是「what

did

you

say？i

do

not

understand。」

nong清楚之後，蔡世長連忙說：「ok、ok！一走k【it&039;s

ok意指沒關(guān)係】。」

他同樣烙英文，阿湯哥好像聽得懂，以瞪視著外星人的神態(tài)說：「因爬死鵝。」

他唸chu「鵝」的尾音跟臺語「沒有」的讀音「嘸」很接近。蔡世長一聽秒領(lǐng)悟，猜測是單字「ipossible」。輸人不輸陣，他很熱絡(luò)回dao：「yes，爬死某【possible】。優(yōu)啊守很省【you

are

hand】，哀yan賣而優(yōu)【i

adire

you】。」他還zuochu「我很仰慕你」的花癡神qg，一片深qg凝視著帥到爆的阿湯哥。

結(jié)果，阿湯哥兩yan爆亮，不懷好意的笑dao：「扭蛙破底。」