可是……只能唱口水歌的你有這個能力分辨么?
又或者說,即便是你知道應該用除了國語的其他語種演唱,你又會哪一種呢?
我就算告訴你這首歌其實適合粵語演唱,你能唱得了么?”
“你!!!”陶婉滿臉通紅!
正如蘇鳴所說,這一點,蘇鳴最早的時候確實告誡過她。
只不過陶婉的唱功有限,再加上當時的她覺得既然自己靠演唱沒什么難度的口水歌就能紅起來,為什么還要花精力學習其他語種呢?
同樣,蘇鳴的一番話,也讓臺下一眾人恍然大悟!
尤其是精通樂理的大佬,更能理解蘇鳴剛剛的所言。
普通話一共四聲,分別為陰平、陽平、上聲、去聲,相對來說的比較簡單;但是普通話的音調變化,沒有方言豐富,我們傳統文化里的四聲是平、上、去、入,現在普通話里把“入”去掉了,但是“入”聲字仍然在粵語里存在。
而粵語里的四聲依然是平、上、去、入,而且每一個聲里面有兩個調,一個高一點的調,一個低一點的調;“入”聲字在粵語里面還多了一個“中”調,所以粵語總共有九個音調,而普通話里只有四個音調。
說得再直白點,粵語歌上下起伏特別大,音調非常豐富,它的韻律感因此也很強,所以粵語歌曲和普通話歌曲的創作有著不小的差異。通常普通話歌曲創作都是先寫詞,后譜曲!
而粵語是先譜曲,后填詞;因為粵語的音調非常強,如果先寫詞后譜曲的話,會有很大的障礙。
而這,也正是為什么大家覺得拋開唱功不談,陶婉用普通話演唱這首歌的確有些別扭!
現場還是歌手以及音樂制作人比較多,蘇鳴這么一解釋,眾人多多少少都能理解。
而且意識到這點之后,許多大佬馬上在心里給出了答案——這首歌,其實更適合用粵語演唱!
一些習慣說粵語的歌手和制作人隨即低聲用粵語讀起來屏幕上的歌詞,才發現這首歌換成粵語,語感好了不是一星半點!
意識到這點之后,部分專業的歌手以及制作人,心底對蘇鳴的佩服更甚。
比起國語歌,粵語歌的創作更難,何況這是當著大家面,用不到十分鐘的時間完成的。
至于直播間,網友們的數量多了,總有那么一些“內行”的人,這些人也在彈幕,為其他網友們解答了粵語歌和國語的不同。
如此一來,直播間支持蘇鳴的人似乎也更多了起來……
…………
蘇鳴說得沒錯,陶婉如果真的有能力,就不會只能唱口水歌了,更不會在看到這首歌后,沒有分辨用哪一種語種演唱的能力。
可是當著這么多同僚,以及那么多網友的面,陶婉又怎么會承認自己的唱功不行?
她深吸一口氣,將帶著歌詞的紙狠狠的拍在一旁的桌子后,憤然道,“一個好的作品,無論是粵語歌還是國語歌,它們的旋律總歸是一樣的。
怎么?就因為它是粵語歌,所以我用普通話唱就不好聽了?
不好聽不是因為你寫得曲子難聽么?
這絕對就是首口水歌都不如的爛歌!”
“爛歌?”蘇鳴樂了,“你唱不好就說這是爛歌?