塞西莉亞躺在地板上,傾聽自己胸腔里如拉風箱般劇烈的喘息聲。
她支著床站了起來,坐在床尾,看著窗外被血色籠罩的大地。
遠處,昏暗的田野間,一簇橘色的光芒閃動著。
第二簇光芒亮起,第三簇,第四簇,第十簇。
連綿不斷的橘色光芒,深深淺淺、重疊交錯地跳躍著。
是火把的光芒。
是北軍來了。
1864年8月,塔拉淪陷。
塞西莉亞默默地站在窗邊,看著北軍朝塔拉走來。
她面無表情。夕陽在她的臉上涂抹著猩紅的色彩。
北軍先進入了離他們更近的莊園,她看著那些跳躍的火光進入屋內。
玻璃破碎,打砸聲、人們的驚叫聲、士兵的嬉笑聲匯成一股巨流,向塔拉迎面潑來。
那戶人家中的白人被帶到空地上,黑人四散而去。
屋頂與田野很快升起黑煙,火勢迅速蔓延,舔舐著原野與房屋骨架。
塞西莉亞看著那座漂亮的莊園在烈火中化為灰燼。
當北軍朝塔拉走來時,塞西莉亞看見一個騎著快馬的身影朝塔拉沖來。
是祖父。"