“好啦,我們先走了,大家不要圍堵在這里影響其他顧客,謝謝大家支持。”齊呈楓說著便環(huán)住了宣依的手,帶她往外走。
宣依跟著齊呈楓的步伐出了網(wǎng)咖:“archer。”
齊呈楓也是第一次聽宣依這樣喚他:“怎么了?突然這樣喊。”
“你為什么要取這個名字呢?”
“這不弓箭手的意思嘛,多符合我的定位,”齊呈楓接話接得格外,像是回答太多次的脫口而出又像是害怕猶豫一秒就會暴露什么,“那你呢?為什么叫hunter?”
“不知道,就感覺獵人挺好的,把那些危險的生物當成自己的目標,刺激,勇敢,挺有意思的。”
“哦,原來如此,”齊呈楓漫不經(jīng)心地帶著宣依往車庫走,“我還以為是和我取的情侶名呢。”
兩個人好像都沒意識到握在一起的手,自然地走在街邊的人行道上。
天色已經(jīng)暗了下來,路燈照亮著整條街,他們的影子在燈光下拉長一步一步跟著他們,手牽著手,吹過徐徐晚風,撫平了本該燥熱的烈陽余溫。
宣依聽著齊呈楓明目張膽的自戀,笑了笑:“你要這么想,也不是不可以。”
“是嘛,這么容易讓步啊。”
“沒辦法,齊大少爺自戀,我也只能配合了。”
他們說著,笑著,一步步走在臨近夏的夜里。
齊呈楓握著宣依的手腕,隨著宣依搖擺的幅度一同晃動。
hunter嗎?
獵人啊,狩獵者,別無其他。
而archer,
自然也是弓箭手。
但它也是埋藏于此,無法直訴的一見鐘情。
作者有話說:
還有呢,還有呢!
archer表達了一輩子的陪伴,想要長長久久的相遇,并且結(jié)伴終生。
在最開始思考齊呈楓昵稱時,思考了很久,希望不要太明顯但是又有點深意在里面,最直觀的便是含有暗喻的英文,當時就找了一下隱含愛意的單詞,很多,但更多的是釋義就很明顯的,這個計劃就準備作罷了,我就準備擺爛隨便想一個了。最后是怎么找到archer這個名字的呢,是在一堆的扣扣網(wǎng)名里翻到的,那個archer的翻譯為“久遇”,當時我一眼就看見了這個單詞,感覺翻譯有點奇怪,就去搜了一下,在直接搜索單詞彈出來的詞條里是沒有關于“久遇”或者“一見鐘情”類似的釋義的,只有簡單的“弓箭手”,然后我就順著這個單詞搜了一下,找到了百度文庫的內(nèi)容,于是這個昵稱就定了下來。
因為中間空余了很多劇情,也沒急著要宣依的昵稱,但當時想的時候,就是宣依是一個獨立的個體,不想要去依托齊呈楓取名,但是不知道為什么腦子突然抽了一下,某天晚上有了這個劇情的畫面,就想著算了還是取一個看起來像是情侶的名字,而hunter就是經(jīng)過一番即有獨立意義又看起來像情侶名后的折中結(jié)果。"