第177章 水深王八多（第3頁）

濮存昕插了一句，“對，我過幾天就要給李志遠進行重新配音。”

楊立新也笑著說：“我也接過不少配音的活兒，感覺就像高老師說的那樣，臺詞和人物大多是割裂的。”

高遠樂了，他特喜歡楊立新。

楊老師堪稱是影視界的暖心大叔。

徐帆北漂，來京參加人藝和中央戲劇學院合辦的一個表演班，她在京城一個親人都沒有，只認識有過一面之緣的楊立新大哥。

且是在楊立新的鼓勵下才來的京城。

楊立新對這個小妹妹關懷備至，當然不是那種男女之情刻意地接近，只是出于朋友間的關照。

他知道徐帆貧血，便讓太太給徐帆準備紅糖水、巧克力。

徐帆在《魯豫有病》節(jié)目中敞開心扉：我讀大學那三年，全靠楊立新大哥和嫂子養(yǎng)著，每周都被嫂子接回家改善生活，沒有立新大哥和嫂子的照顧，就沒有我的今天。

一直到現在，我覺得我的哥哥只有一個，就是楊立新，我的嫂子也只有一個，是楊立新的愛人。

另外，張國榮演的《霸王別姬》中，程蝶衣一角，是楊立新配的音你敢信？

陳大導拍《霸王別姬》時，沒打算找任何人做后期配音。

但無奈張國榮普通話實在不過關，京劇唱腔更是慘不忍睹。

陳大導無奈至極，在英家大小子的推薦下選擇請楊立新為張國榮飾演的程蝶衣配音。

后來因為這部影片要去法國參加戛納國際電影節(jié)，行程匆忙，陳大導居然沒在片子的結尾加上楊立新的名字。

he……tui!

想到這里，高遠一咧嘴，《霸王別姬》可以搞搞啊，走陳大導的路讓大導無路可走！

他是個愛憎分明的人，喜歡誰就是喜歡誰，不喜歡誰膀胱都懶得賞他一個。

像陳大導、徐才人、矮大緊、趙軍旗之類的，有多遠滾多遠。

言歸正傳。

高遠繼續(xù)說道：“兩位老師說得都對，造成臺詞和表演割裂的第二點因素是藝術類院校的教學，大家都知道，在藝術表演中，聲臺形表缺一不可。

但經過前些年來的運動，各藝術院校全部停課，以前那些舞臺表演經驗豐富，理論知識功底扎實的老師們受到沖擊。

因此造成了教學方面的斷層。

這方面我就不跟大家伙兒多介紹了。

但我相信，再過些年，我們藝術院校的老師們一定會摸索出一套成體系化的理論教學方案來的。

咱們這部戲，偏偏臺詞分量很重，我提一點要求，開拍在即，希望各位老師拿出你們的真功夫來，把你們的臺詞功力全部釋放出來。

即便需要后期配音，我也希望由各位老師親自來配。”